Die Amerikaner haben es erfunden
Unsere amerikanischen Freunde bezeichnen diesen Tag als „National your Poison Day“ – übersetzt der „Nationale dein Gift-Tag“. Die Bezeichnung hat ihren Ursprung in einer Redewendung aus dem amerikanischen Englischen. Diese Redewendung besagt, dass man die Wahl zwischen mehreren Alternativen hat – umgangssprachlich bei uns „Du hast die Wahl zwischen Pest und Cholera“. Dieser Spruch wird in den USA vor allem in Bezug auf hochprozentige alkoholische Getränke bezogen. So fragt ein amerikanischer Wirt seinen Gast oft mit „Name your Poison?“ nach der Wahl seines alkoholischen Getränks. Daneben kann mit dieser Frage auch ganz allgemein nach einer Entscheidung gefragt werden – eine Entscheidung zwischen mehreren Möglichkeiten. Beispielsweise auch die Frage: Alkoholisch oder alkoholfrei? Denn eines ist klar: Trinken müssen wir alle und wenn möglich sogar mehrere Liter am Tag...
Wer die Wahl hat...
Auch bei uns musst du dich entscheiden: „Welche Geschenkbox ist nun die Richtige?“. Und da fällt die Auswahl nicht ganz einfach. Nehmen wir den „Was-willst-du-trinken Tag?“ wörtlich, so stellen wir dir verschiedene Alternativen zur Verfügung.
- Caipirinha-Cocktail-Box: Das Starter-Paket für einen gelungenen Cocktail-Abend mit Freunden. Mit „Caipirinha“ tanzt die Welt Samba: “Feel the rhythm and shake your cocktail.”
- Pinacolada-Cocktail-Box: Die tragbare Pinacolada-Box, ideal zum Mitnehmen! Hier kommt jede Hüfte ins Schwingen: „Let the Party begin. Cocktail-Samba, wir kommen!“
- Kaffeeklatsch: Ein heißer Kaffee und dazu ein Stück Kuchen - eine himmlische Vorstellung, die Sie mit dieser Geschenkbox ganz einfach verschenken können.
- Infused-Water: Zaubern Sie mit einer Infused Water Flasche, frischen Früchten und Zutaten vier verschiedene Geschmacksrichtungen von Infused Water.
- Orangensaft: Was kann besser schmecken als ein frisch gepresster Orangensaft? Köstlich fruchtig und vitaminreich ist er der ideale Begleiter für zwischendurch.
- Smoothies: Sie löschen nicht unbedingt Durst sondern sind eher eine gesunde Zwischenmahlzeit. dennoch finden wir, dass sie zum "Was willst du trinken Tag" nicht fehlen dürfen.
